-
1 spudding shoe
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spudding shoe
-
2 line anchor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > line anchor
-
3 Poller
кнехт
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
[ ГОСТ 26069-86]
кнехт
Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
пал
Причальное устройство в виде куста свай или массивного железобетонного блока, служащее для швартовки судов на рейде или у причалов, не рассчитанных на нагрузки от навала судов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
86. Кнехт
D. Poller
E. Bollard
F. Bitte
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Poller
-
4 bitte
кнехт
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
[ ГОСТ 26069-86]
кнехт
Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
86. Кнехт
D. Poller
E. Bollard
F. Bitte
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bitte
-
5 borne d'amarrage
кнехт
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
[ ГОСТ 26069-86]
кнехт
Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
швартовный кнехт
Кнехт, предназначенный для крепления швартовного каната.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > borne d'amarrage
-
6 bollard
кнехт
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
[ ГОСТ 26069-86]
кнехт
Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
86. Кнехт
D. Poller
E. Bollard
F. Bitte
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bollard
-
7 spudding shoe
серьга для крепления каната
(от шатуна главного привода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spudding shoe
-
8 line anchor
-
9 Transportloch
сущ.1) тех. синхродорожка (на перфоленте)2) горн. проушина для крепления каната при транспортировке, проушина для крепления тяги при транспортировке3) свар. поводковое отверстие (напр., в дисковой пиле) -
10 bitt
кнехт
Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната
[ ГОСТ 26069-86]
кнехт
Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bitt
-
11 cable wedge pocket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable wedge pocket
-
12 line anchor
устройство для крепления канатаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > line anchor
-
13 spudding shoe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spudding shoe
-
14 cable wedge pocket
Англо-русский словарь технических терминов > cable wedge pocket
-
15 cable wedge pocket
Техника: карман для крепления каната клином -
16 spudding shoe
1) Геология: штанговый хомут2) Строительство: штанговый хомут ударного бура3) Горное дело: штанговый хомут (ударного бурового инструмента) -
17 tarpaulin rope hook
Автомобильный термин: крюк (платформы) для крепления каната тента -
18 Ringkeil
сущ.тех. кольцевой клин, секторный клин (для крепления каната) -
19 Ringsegmentkeil
сущ. -
20 line anchor
устройство для крепления каната, якорь, «мертвяк».English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > line anchor
См. также в других словарях:
серьга для крепления каната — (от шатуна главного привода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding shoe … Справочник технического переводчика
ролик устройства для крепления неподвижного конца талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tie down sheave … Справочник технического переводчика
ролики устройства для крепления мёртвого конца талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tie down sheaves … Справочник технического переводчика
устройство для крепления неподвижного конца талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline anchorwireline anchorage … Справочник технического переводчика
держатель буксирного каната — Приспособление, устанавливаемое на судах и предназначенное для крепления и отдачи буксирного каната. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN towing holder DE Schleppseilstopper FR monture de remorque … Справочник технического переводчика
кронштейн направляющего каната телевизионной камеры — (для крепления конца направляющего каната) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN TV guide line frame … Справочник технического переводчика
Держатель буксирного каната — 126. Держатель буксирного каната D. Schleppseilstopper E. Towing holder F. Monture de remorque Приспособление, устанавливаемое на судах и предназначенное для крепления и отдачи буксирного каната Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.7.55-2011: Плиты покрытий и перекрытий сборные железобетонные с предварительно напряженной арматурой для пролетов до 7,2 м. Технические требования к монтажу и контролю их выполнения — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.7.55 2011: Плиты покрытий и перекрытий сборные железобетонные с предварительно напряженной арматурой для пролетов до 7,2 м. Технические требования к монтажу и контролю их выполнения: 3.1 балка : Конструктивный элемент,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кнехт — Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната [ГОСТ 26069 86] кнехт Парная тумба с общим основанием на причале для закрепления накладываемого восьмёрками швартовного или буксирного троса [Терминологический словарь по строительству на… … Справочник технического переводчика
Кнехт — 86. Кнехт D. Poller E. Bollard F. Bitte Металлическая тумба, предназначенная для крепления каната Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации